RTHK
獎項
優質電視指節目巡禮- 鐘庭耀
欣賞指數調查 爆燈指數節目競猜遊戲 主頁
最佳電視節目各節目類型金獎最佳進步獎評審團大獎

 
2002最佳電視節目
在「2002電視節目欣賞指數調查」中,首十個最高欣賞指數的電視節目。

尋找他鄉的故事V (亞視)
製作人:楊永祥
監製:黃香

策劃人:蘇敏儀
資料收集及撰稿:王粵生、劉家敏、區詠芷、甄詠儀、黃曉紅
導演:蘇慧儀、黃佩儀、盧天恩
旁述:鍾景輝

2002年5月
從1997年開始,五年來攝製隊踏足極地、異域、戰城、疫區,在全球四十八個國家,一百一十四城市,採訪超過三百個中國人的故事。《尋找他鄉的故事》第五輯,攝製隊兵分四路,由中美洲、加勒比海、中東大陸、東歐、巴爾幹半島和非洲大陸一路追尋,在歷史文化背景迥異的八個國家,衍生的自然是細訴不盡的迥異心情。而幕後旁白鍾景輝隨攝隊走訪雪漠波蘭,親身體驗攝製隊的難苦與攝製精神,亦親身見証他鄉的動人故事。
鐵窗邊緣 (港台)  
監製: 古啟輝
編導: 陸素嫻、李慶華、翁志羽、伍偉賢、薛志輝、麥志琚B羅志華、馮家鍵
2002年10-12月
更生從來不是一件容易的事。在囚人士和釋囚由入獄開始已經要重新學習,冀望步出鐵窗外,能夠與已感陌生的社
會接軌。更重要的是,如果社會人士不能重新接納他們為一分子,他們付出的一切頓變得毫無意義。由鐵窗返回社會的一段路上,他們的內心充滿掙扎和懼怕,只有我們的接納和肯定,才可以為他們添一盞燈,指引他們回到正途。
香港電台電視部與懲教署聯合製作的實況劇「鐵窗邊緣」,以訪問及戲劇形式,道出十個更生的故事。    
星期二/五/六檔案 (無線)
製:戴熾賢
編輯/記者:李偉基、岑蘊華、王玉娟、張慧敏、羅恩惠、李鈺珊、李賢哲、岑應
導播:蔡慶添
旁述:阮小清
全年製作
由無線電視新聞及資訊部製作的時事節目「星期二/五/六檔案」,由1987年3月播出至今,以一集一檔案的形式,深入報道各種社會問題及人物剪影,以反映各階層情況及時代脈搏。過去一年,「檔案」每星期報道不同的本地、國內及國際性題材,包括港人北上工作、結婚所引致的社會問題,也曾往國內探討地下民工及農民的情況。2002年中更遠赴阿富汗採訪當地經歷戰火後的重建工作等。在未來,「檔案」仍將繼續深入報道不同的人物及社會題材,將社會上的不同現象一一呈現。
鏘鏘集 (港台)    
監製 : 蕭景路
編導 : 蔡貞停、黃婉兒、伍婉嫻、梁慶華、馬占威、陳志璇、潘達培、鄺翠娟、薛友德、方曉山、陳彩霞、葉婉虹、何志榮
攝影 : 翁華棐、馮鑑光
剪接 : 許志誠、黃耀蔚
全年製作
風吹雨打,不能阻止樹的成長;頑強的生命力,默默見證周遭的變遷。直至去年「鏗鏘集」已播放一千集,這棵長青樹繼續緊守崗位,為公眾提供解讀社會現況的資訊和分析,盡力做到深入淺出,為社會提供一個理性的討論空間。
   
新聞透視 (無線)  
監製:張克超
編輯/記者:翁振輝、鄺國惠、李國忠、許少芬、李德成、高怡林、黃樂欣、黃潔慧
導播: 張靜瑜、譚偉英
主持: 區家麟
全年製作
「新聞透視」二十二年來,緊貼時事脈搏,透過深入分析與調查報道,追蹤與市民息息相關的時事議題。過去一年,「新聞透視」採訪隊足跡遍及中國內地與亞洲各國,大型製作包括「胡錦濤傳奇」與「三個代表」,探討中國政壇之大變;「亞洲經濟系列」借鑑外地經濟,回看香港前路;節目也曾深入淺出地剖析香港的醫療、教育、政府管治與公務員系統...。從宏觀大勢,到市民身邊容易忽略的要事,都是「新聞透視」所關心。
情常在 (無線)  
監製:單慧珠、何小慧
編劇:單慧珠、梁偉庭
編導:單慧珠、王育明
助理編導:梁志康
攝影:鄺瑞堯
剪接:王育明
2002年10月- 12月
 
「情常在」節目描述四位中國人 - 世界著名小提琴家俞麗拿、著名畫家嚴以敬(阿虫)、香港文學研究中心主任盧瑋鑾(小思)及中國極地博物館基金創會人李樂詩博士 - 對社會的貢獻,表揚他們對工作的熱誠,將那份「情」感染世人。
盧瑋鑾(小思)—「再見老師」及「師之道」介紹小思之家庭背景及自學精神,並帶出香港教育制度的改變及小思的教學理念。此外,節目並探討小思為師之道及其從事研究的工作。   
愛子方程式 (港台) 
監製﹕梁蕙儀
編導﹕羅美華、黃薰、許敏芳、曹送麗、劉應強、林建南、羅寶兒、溫燦華、汪善智
攝影:馮啟成
顧問﹕陳霍玉蓮、張敏思、伍陳潔冰、文盧麗萍、盧劉膺華、繆李金碧
2002年12月

「愛子方程式」談父母之道,亦是香港電視史上,唯一一套紀錄真實個案家庭接受家庭輔導的電視製作,播映至今已是第五輯。
2002年底全新一輯的「愛子方程式」,得到幾個家庭的允許, 紀錄了他們進行家庭輔導的珍貴紀錄。 這批家長的孩子大部份都在唸小學, 他們年紀輕輕已經擔心家庭的經濟負擔、有人沉迷打機、有人往深圳寄宿、有人父母離異、亦有人失去學習動力、欠缺安全感。父母為口奔馳已經疲於奔命, 還要培養親子關係, 確實一點都不容易。在目前的經濟困局下,本節目盼望家庭成員可以一起,重新凝聚家庭的力量, 讓孩子健康成長。   
生命激流 (港台) 
監製:古啟輝
編導:洪美英、翁志羽、鄧敏媚、龐天鵬、張懿君、潘婉儀、鍾嘉慧
2002年2 - 5 月

「生命激流」是由香港電台電視部與香港中文大學醫學院聯合製作的醫療實況戲劇,講述醫生爭分奪秒,與病人聯手向病魔、 死神挑戰的故事。劇集以真實醫療案例為材料,將搶救生命的歷程呈現於觀眾眼前,並由醫護人員親自演繹,部份故事更邀得病人參與拍攝,令劇集的真實性大大提高。
絕地探險 - 最後之羅希泊 (亞視)
製作人:楊永祥
監製:黃香娣
資料搜集及撰稿:劉家敏
導演:黃佩儀
主持:鄭啟泰
2002年2月
本節目記錄了一隊探險隊史無前例、成功縱穿中國羅布泊這片無人禁地的探險歷程。它捕捉了探險團在沙塵暴下摸路潛行,在處處無路又仿似處處是路的湖盆底迷路的徬徨,探險車隊在如月球表面的鹽鹼地寸步難行,在泥丘地上泥足深陷,在乾涸古河道上衝鋒陷陣,如陸上行舟等等的狠狽。

然而,在進出這片被形容為「連鬼也不會去的鬼地方」的禁地途中,主持人鄭啟泰亦帶領觀眾看盡新疆最迷人奇異的地貌,雄奇的天山大峽谷、孤絕荒涼的樓蘭古城、詩意無限的胡楊木林、壯觀的雅丹地貌、奇詭的大漠風光 ….
獅子山下經典重現特輯 (港台)  
監製:張少馨
導演:黎略
撰稿:黃志
剪接:余燦峰
2002年3月
「『獅子山下』經典重現」是一個半小時的特備節目,重點介紹這個自1973年開始陪伴香港市民成長,見證歷史的「社會電視劇」;亦是重播12小時經典節目的前奏曲。
   

第十一至二十位節目:
11
生活逼人來 (港台)  
監製:鄭惠芳
編導:李雅欣、張靜、鍾嘉慧、龐天鵬、陳偉棠、羅志華、謝家豪、翁志羽、薛志輝
2002年6月 - 9月
近年亞太區經濟不景,再加上香港經濟轉型,各行各業出現萎縮,失業率超過百分之七,香港各階層均受經濟不景影響。十三集實況戲劇節目以真實個案紀錄,輔以戲劇,呈現當前經濟狀況下各階層市民所面對的生活困苦重壓,及如何積極面對逆境,尋找新出硌。
 
12
孩子上戰場 (港台)
香港版監製:蕭景路
香港版編導:潘達培
攝影:爾超軍
國際版監製:Andrew Ogilvie
國際版總編導:Alan Lindsay
編導/攝影:Tim Wise、Alan Lindsay、Meridith Davenport、Sophie Barry
資料搜集:Greg Colgan
旁述:劉家傑
2002年3月
聯合國於2000年修訂草案,強調要保護兒童,規定成員國不能徵召18歲以下兒童入伍。但是,全球每日仍然有三十萬童兵被政府,軍閥,恐怖份子推上戰場,數目不斷增加。在他們眼中兒童只是其中一件戰爭工具,一紙草案似乎只是空談。由Oregon Public Broadcasting (OPB)、Australian Broadcasting Corporation (ABC)與香港電台聯合製作之「孩子上戰場(Child Soldiers)」,一連四輯深入戰區,分別到緬甸山區、非洲塞拉里昂、烏干達、蘇丹、南美洲哥倫比亞,以至英國及美國,採訪童兵真實故事。
13
法證如山 (港台)  
監製 : 陳耀雄
編導 : 蔡鳳玲、黎敏儀、伍偉賢、麥志恆
助理編導 : 方婉薇、楊慧雅、黃式妍、王
聯合製作單位 : 政府化驗所法證事務部、香港警務處及衛生署法醫科
2002年9 - 11月

嶄新節目「法證如山」是一個以科學鑑證為題材的半紀錄片式製作,故事改編自真實個案,各部門的專家和執法人員為模擬片段提供化裝和場景佈置方面的意見,並且現身說法,親自示範檢證、化驗、解剖及調查工作。每集環繞不同的鑑證範疇深入闡釋,例如血濺、傷痕、中毒、偽造文件、爆炸等等。在各專業部門的全力支持下,資料和製作都一絲不苟。
14
有線新聞 (有線)  
製作:有線新聞台
全年製作
15
頭條新聞 (港台)  
監製:張惠儀
導演:蔡小萍
編導:楊月芬、葉碧梅、邱燕妮
主持:古天農、盧偉力、林超榮、洪小琪
全年製作

「頭條新聞」自1989年4月4日播出,至今已近十四年,期間不獨香港經歷無數大事,國際亦是風雲變幻,每星期節目都與觀眾重溫
一周大事。多年來,「頭條新聞」形式不斷求變,除了增加音樂元素,更有楝督笑,以及戲劇環節。而在2002年10月的新季度,由古天農伙拍盧偉力,這兩位戲劇發燒友,將時事揉合戲劇,令一些膾炙人口的電影及電視劇重現螢幕,包括「如來神掌」、「智取威虎山」、「難兄難弟」、「黃飛鴻」及「包青天」等。此外,因應政府施行主要官員問責制,「頭條新聞」遂推出新環節 ─「今日搞邊科」,由兩位主持分飾盧科長及古秘書,以輕鬆幽默手法,諷刺時弊,務求讓大家輕輕鬆鬆看時事。

16
新聞 / 財經 / 天氣報告 (無線)  
編輯:葉惠民、陳智燊、許友明、梁宙然
編導:關偉樑、梁錦泉、梁永強、黎成斌
主持:周潔儀、李燦榮、伍晃榮、魏綺珊等
全年製作
「新聞/財經/天氣報告」是無線電視自1967年開台以來,新聞便是極重要的一個環節,一向為觀眾帶來最快、最新的新聞及資訊。隨著香港發展成為一個國際城市,無線的採訪隊足跡更踏遍全球,近如華南、遠至阿富汗、重如六四、九.一一、伊拉克戰雲密佈等...那裡有重要新聞,那裡便有無線記者在現場為香港觀眾帶來第一手的消息。
   
17
集體回憶70年代 (港台)
監製﹕李藹治
編導﹕何慧瑩、余嘉恩、林建南、陳華南
顧問:吳昊、呂大樂、吳俊雄、馬傑偉
旁述:倪秉郎
2002年5- 7月
七零年代,實在是香港的經濟真正起飛,本土文化正式成形的年代...

踏入七零年代的香港,工業發達,經濟可算真正起飛。在港出生的戰後新生代陸續成長,並在社會各階層取得一定位置,他們以香港為家,貢獻才能,參與建設。整個七零年代,就是建構一個自成一體的香港社會的過程。假如六零年代是本土文化萌芽的年代,那七零年代就是本土文化成形並得以確立的年代!節目以影像實錄,讓香港市民得以保存共同記憶。
18
走出貧困 (亞視)  
製作人:楊永祥
監製/策劃:黃香娣
策劃人:蘇敏儀
編審:王粵生
資料收集及撰稿:陳雅賢
導演:蘇慧儀、麥明達
旁述:朱慧珊
2002年3月
扶貧的工作在中國已經進行多年,以往大多數香港人只認識以捐助的方式幫助內地貧困地區農戶,「走出貧困」目為觀眾介紹一種嶄新的脫貧方法 - 一元小額貸款。

多位扶貧社的工作人員帶領攝製隊深入多個工作據點,包括河南、河北省中多個貧窮縣,實地採訪受惠農民,從他們口中道出一個踏上小康故事,八集扶貧故事都圍繞農村中不同家庭的脫貧經歷,他們本身都以種田為生,但微薄的農作物收入經常入不敷支,為了將來,他們參與小額貸款扶貧計劃,每一個借貸家庭都開始一門小本生意,有養蝎子、養鴨、識毛毯、收理機械、養豬、加工農作物、收購廢品等等,他們都能成功還清貸款,和脫離貧窮線。
19
香港領袖系列 — 「逆境自強」
特級監製:張國良
監製:麥麗貞
編導:麥麗貞、林潔賢、張秀娟、何儀匡
剪接:翟錦耀、廖志強
主持:周融、曾智華
2002年1月至3月

近期香港陷入經濟困境,香港領袖如何令香港走出谷底,「逆境自強」,重建港人信心,相信成為大眾的焦點,亦是「香港領袖系列」製作主題。本系列專訪各行業及各社會界別,包括政壇、草根、壓力團體及主流社群的領袖人物,希望透過他們的獨特意見,集思廣益,引領香港改善經濟及民生。
20
幾許風雨 (港台)  
監製:施潔玲
編導:陳曼儀、張健華、夏桂昌、麥繼安、劉國昌、李才良
演員:廖偉雄、程可為、林雪、鄧一君、張錦程、湯寶如
2002年5-7月
由香港電台及社會福利署聯合製作之「幾許風雨」,由八集半小時實況戲劇組成,其中並加插真人真事訪問,希望透過真實個案鼓勵處於逆境的家庭自強不息,家庭成員互相關懷及支持,盡早尋求朋友和專業人士的幫助,及早解決困難。
回頁首


時事及公共事務節目金獎
時事及公共事務節目組別中欣賞指數最高的節目。
星期二/五/六檔案 (無線)
監製:戴熾賢
編輯/記者:李偉基、岑蘊華、王玉娟、張慧敏、羅恩惠、李鈺珊、李賢哲、岑應
導播:蔡慶添
旁述:阮小清
全年製作
由無線電視新聞及資訊部製作的時事節目「星期二/五/六檔案」,由1987年3月播出至今,以一集一檔案的形式,深入報道各種社會問題及人物剪影,以反映各階層情況及時代脈搏。過去一年,「檔案」每星期報道不同的本地、國內及國際性題材,包括港人北上工作、結婚所引致的社會問題,也曾往國內探討地下民工及農民的情況。2002年中更遠赴阿富汗採訪當地經歷戰火後的重建工作等。在未來,「檔案」仍將繼續深入報道不同的人物及社會題材,將社會上的不同現象一一呈現。

資訊節目金獎

資訊節目節目組別中欣賞指數最高的節目。
尋找他鄉的故事V (亞視)
製作人:楊永祥
監製:黃香娣
策劃人:蘇敏儀
資料收集及撰稿:王粵生、劉家敏、區詠芷、甄詠儀、黃曉紅
導演:蘇慧儀、黃佩儀、盧天恩
旁述:鍾景輝
2002年5月
從1997年開始,五年來攝製隊踏足極地、異域、戰城、疫區,在全球四十八個國家,一百一十四城市,採訪超過三百個中國人的故事。《尋找他鄉的故事》第五輯,攝製隊兵分四路,由中美洲、加勒比海、中東大陸、東歐、巴爾幹半島和非洲大陸一路追尋,在歷史文化背景迥異的八個國家,衍生的自然是細訴不盡的迥異心情。而幕後旁白鍾景輝隨攝隊走訪雪漠波蘭,親身體驗攝製隊的難苦與攝製精神,亦親身見証他鄉的動人故事。

娛樂節目金獎
娛樂節目組別中欣賞指數最高的節目。
鐵窗邊緣 (港台)  
監製: 古啟輝
編導: 陸素嫻、李慶華、翁志羽、伍偉賢、薛志輝、麥志琚B羅志華、馮家鍵
2002年10-12月
更生從來不是一件容易的事。在囚人士和釋囚由入獄開始已經要重新學習,冀望步出鐵窗外,能夠與已感陌生的社會接軌。更重要的是,如果社會人士不能重新接納他們為一分子,他們付出的一切頓變得毫無意義。由鐵窗返回社會的一段路上,他們的內心充滿掙扎和懼怕,只有我們的接納和肯定,才可以為他們添一盞燈,指引他們回到正途。

香港電台電視部與懲教署聯合製作的實況劇「鐵窗邊緣」,以訪問及戲劇形式,道出十個更生的故事。    
 
回頁首

最佳進步獎

頒發予每台,連續兩年列於「電視節目欣賞指數調查」中,而本年(2002年)的欣賞指數較去年(2001年)有最大升幅的節目。
連營珠三角 (港台)    
監製:張惠儀
編導:林潔賢、楊月芬、余柔蕙、張秀娟、王雅翠、何培根、黎佩盈
旁述:謝志峰
珠江三角洲為廣東省的龍頭、香港的腹地,多年來,不少港人穿梭於香港與珠江三角洲,身歷兩地不同的辦事方法及制度,在各行各業汲取了無數寶貴經驗。港台電視部公共事務組,2001年製作了首輯《連營珠三角》,專訪了十二位早著先鞭的香港人,分享他們在珠三角發展的故事。2002年再接再厲,走訪了另外十二位在珠三角從事不同行業的港人,透過他們的經歷,驗證香港如何逐漸融入珠三角,達至互惠互補,並抓緊入世商機,發揮香港優勢,除了增強區域的競爭力,更能促進國家與國際接軌,加速現代化。    
文化風情(亞視)    
策劃兼主持:王明青
導演:沃永昌
編劇:陳鵬飛
亞洲電視製作的《文化風情》努力推廣香港的文化活動,密切關注世界的文化動態。《文化風情》自2001年4月8日播映以來,遍訪世界各大藝術團體,專訪了一系列傑出的藝術家:如著名作家金庸、梁羽生、柏楊、白先勇、高行健、馬悅然、聶華苓、余秋雨等;著名詩人余光中、鄭愁予等,「國學大師」饒宗頤、「流行曲詞之父」陳蝶衣、著名數學家丘成桐、「光纖之父」高錕、著名導演張藝謀、著名畫家黃永玉、陳瑞獻、蔡志忠、陳逸飛、阿蟲等;鋼琴演奏家劉詩昆;小提琴演奏家西崎崇子;著名編舞家林懷民以及著名美術指導葉錦添等。希望引領觀眾深入探尋每位藝術家的創作理念及生命軌跡,共同體驗文化藝術的百般魅力和萬種風情。    
歡樂今宵 (無線)    
監製:何小慧
編審:文月清
編導:楊任豪、曾憲宗、蘇啟康、蔡健光
主持:汪明荃、沈殿霞、鄧梓峰
《歡樂今宵》開創了綜合娛樂節目的先河,是世界上最長壽的電視節目之一。歷年來內容經常推陳出新,不斷製作迎合社會轉變及觀眾口味的簇新環節。2001至02年的《歡樂今宵》共分十三集播映,每集均有不同主題,包括:以「防火安全」、「工業安全」、「職業安全」、「東華三院」、「黃大仙節」、「交通安全」、「九龍城區節」、「中西區節」、「東區節」、「沙田華燈節」、「EYT經典」等為主題。而參與演員亦陣容鼎盛,計有:司儀沈殿霞、汪明荃及鄧梓峰,與及演員胡楓、盧海鵬、羅君左、黃澤鋒、黃宗澤、李思捷、劉曉彤、祝文君、陳玟希及原子鏸等。
   
洪朝豐•一個機會 (有線)    
監製:曹敏嫻 ,賴韻詞
編審:練瑞祥
資料撰稿:方若冰
編導:梁志豪
戰爭爆發,經濟陷入困局,社會問題頻生,人意志消沉,娛樂台提供「一個機會」給洪朝豐與觀眾,透過電話、來信及電子郵件,分享生活點滴。


洪朝豐康復後,首次擔任電視訴心聲節目主持人,以他過往迂迴曲折的人生路,對生命的體驗,誓要做一個大眾聆聽者,給予觀眾一個無拘無束,自由廣闊空間,道出心中疑慮。無論家庭、事業、愛情、朋友各方面的問題,洪朝豐都願意與觀眾分享,期望向大家宣揚一個積極人生的訊息!
回頁首


評審團大獎及評審團推薦獎 
各台提名一個於教育、資訊及娛樂方面達到最佳效果,並具社會意義的高水平製作,再由
電視節目欣賞指數調查顧問團及業界人士評審團在四個候選節目中選出一個得獎節目。
業界人士包括
張正甫 – 資深電視業製作人
田壯壯 – 國內著名導演
李行 - 台灣著名導演


評審團大獎

情常在之盧瑋鑾(小思)(無線)  
監製:單慧珠、何小慧
編劇:單慧珠、梁偉庭
編導:單慧珠、王育明
助理編導:梁志康
攝影:鄺瑞堯
剪接:王育明
「情常在」節目描述四位中國人 - 世界著名小提琴家俞麗拿、著名畫家嚴以敬(阿虫)、香港文學研究中心主任盧瑋鑾(小思)及中國極地博物館基金創會人李樂詩博士 - 對社會的貢獻,表揚他們對工作的熱誠,將那份「情」感染世人。

盧瑋鑾(小思)—「再見老師」及「師之道」介紹小思之家庭背景及自學精神,並帶出香港教育制度的改變及小思的教學理念。此外,節目並探討小思為師之道及其從事研究的工作


評審團推薦獎
 
孩子上戰場之徵召入伍 (港台)
香港版監製:蕭景路
香港版編導:潘達培
攝影:爾超軍
國際版監製:Andrew Ogilvie
國際版總編導:Alan Lindsay
編導/攝影:Tim Wise、Alan Lindsay、Meridith Davenport、Sophie Barry
資料搜集:Greg Colgan
旁述:劉家傑
2002年3月
聯合國於2000年修訂草案,強調要保護兒童,規定成員國不能徵召18歲以下兒童入伍。但是,全球每日仍然有三十萬童兵被政府、軍閥、恐怖份子推上戰場,數目不斷增加。在他們眼中兒童只是其中一件戰爭工具,一紙草案似乎只是空談。由Oregon Public Broadcasting (OPB)、Australian Broadcasting Corporation (ABC)與香港電台聯合製作之「孩子上戰場(Child Soldiers)」,一連四輯深入戰區,分別到緬甸山區、非洲塞拉里昂、烏干達、蘇丹、南美洲哥倫比亞,以至英國及美國,採訪童兵真實故事。
 

其餘候選節目  
黃霑香港情之葉劉淑儀專訪
節目總監:王美霞
監製:胡淑霞
編導:符慧君
編審:黎明寶
專訪各界成功人士的「黃霑香港情系列」,這一集邀請了保安局局長葉劉淑儀女士接受黃霑訪問。葉局長閒話家常般的談及其成長經歷、感情及家庭生活,讓廣大市民認識這位女高官剛柔並兼,細膩感性的內心一面。
人生運動員之桑蘭  
監製:賴韻詞
編審:賴韻詞
資料撰稿 : 梁一梅
編導:蘇永基
1998年於美國舉行的第四屆世界友好運動會上,桑蘭在排練試跳時發生意外,導致脊椎完全斷裂,胸以下失去知覺,終身殘廢。一次意外,不但令桑蘭的體操身涯劃上句號,更甚的是,奪去了人最可貴的健康。青春的十七歲,對於其他人來說,應該是充滿希望,充滿理想和活力的。然而十七歲的桑蘭,餘下的日子卻被困在輪椅上渡過,猶如被判了死刑一樣難受,但是桑蘭卻沒有因此而放棄自己,掛在她咀邊的親切笑容,開朗的聲音,感染了周遭的每一個人。
桑蘭說:「跌倒了再爬起來,這對體操運動員來說,是再平常不過的事情了,也是我的人生信念。」
 
回頁首